양자 관계 · 2026년 2분기 · 2025년 8월~2026년 7월
포르투갈과 한국 사이의 상품, 은행 채권, 포트폴리오, 직접투자. 경로마다 기준 시점이 다르다. 왼쪽은 포르투갈에서 한국로, 오른쪽은 한국에서 포르투갈로 가는 흐름이다.
첫째 바꾸기
금융 대 교역
잔액 ÷ 상품, 양방향양방향 은행·포트폴리오·직접투자 잔액을 양방향 상품 교역으로 나눈 값이다. 금융센터는 남의 증권을 대신 들고 있어 비율이 매우 높게 나온다.
잔액은 위의 각 기준 시점, 상품은 12개월 창. 계산: datasteg.
시간으로 본 두 나라
2006년~2026년 7월경로마다 제 기준 시점으로 한 시간축에 놓았다. 상품은 달마다(12개월 창), 은행 채권은 분기마다, 포트폴리오는 반기마다, 직접투자는 해마다 찍었고, 그 아래에 금융 대 교역 비율을 분기마다 그렸다. 실선은 신고된 흐름, 점선 구간은 추정이다. 상품 선과 다른 쪽 보고 사이의 띠는 두 보고가 모두 있을 때의 미러 간격이다. 상품 선이 없는 달은 이 쌍이 trade-flow의 상위 1,500개 흐름에 들지 못한 달이다.
- UN Comtrade, 보고국·상대국별 상품 교역 · 유엔 통계국, 파생 기록만(비중 × 세계 합계) · 12개월 창, 2006년 2월~2026년 7월, 월간 · 수집 2026년 11월 2일 · 경유 trade-flow 방법론
- 소재지 기준 국제은행통계(LBS) · BIS, 출처 표시 후 공개 이용 · 2005년 4분기~2026년 2분기, 분기 · 수집 2026년 10월 30일 · 경유 money-flow 방법론
- 상대국별 증권투자 잔액(PIP, 구 CPIS) · IMF, 출처 표시 후 공개 이용 · 2005년 4분기~2025년 4분기, 반기 · 수집 2026년 10월 27일 · 경유 money-flow 방법론
- 상대국별 직접투자 잔액(DIP, 구 CDIS) · IMF, 출처 표시 후 공개 이용 · 2009~2024년, 연간 · 수집 2026년 10월 27일 · 경유 money-flow 방법론
비율은 직접투자 조사가 시작되는 2009년부터다. 은행 채권은 그 분기, 포트폴리오와 직접투자는 그 직전의 마지막 시점, 상품은 분기 말까지 12개월 값이다. 계산: datasteg global-network.
상품 포르투갈 → 한국
2025년 8월~2026년 7월포르투갈의 대한국 수출, 12개월
- UN Comtrade, 보고국·상대국별 상품 교역 · 유엔 통계국, 파생 기록만(비중 × 세계 합계) · 12개월 창, 2025년 8월~2026년 7월 · 수집 2026년 11월 2일 · 경유 trade-flow 방법론
12개월 창 2025년 8월~2026년 7월. 수입국 신고가 있으면 그 값, 없으면 상대국 보고나 추정값(표시). 미러 비율은 수입국 보고를 수출국 보고로 나눈 값.
상품 한국 → 포르투갈
2025년 8월~2026년 7월한국의 대포르투갈 수출, 12개월
- UN Comtrade, 보고국·상대국별 상품 교역 · 유엔 통계국, 파생 기록만(비중 × 세계 합계) · 12개월 창, 2025년 8월~2026년 7월 · 수집 2026년 11월 2일 · 경유 trade-flow 방법론
12개월 창 2025년 8월~2026년 7월. 수입국 신고가 있으면 그 값, 없으면 상대국 보고나 추정값(표시). 미러 비율은 수입국 보고를 수출국 보고로 나눈 값.
은행 채권 포르투갈 → 한국
2026년 2분기포르투갈 소재 은행의 한국 거주자 대상 대출·예금
- 소재지 기준 국제은행통계(LBS) · BIS, 출처 표시 후 공개 이용 · 2026년 2분기, 분기 · 수집 2026년 10월 30일 · 경유 money-flow 방법론
대출·예금, 전 부문·전 통화, 거주지 기준, 2026년 2분기. 흐름은 BIS 공표값.
은행 채권 한국 → 포르투갈
2026년 2분기한국 소재 은행의 포르투갈 거주자 대상 대출·예금
- 소재지 기준 국제은행통계(LBS) · BIS, 출처 표시 후 공개 이용 · 2026년 2분기, 분기 · 수집 2026년 10월 30일 · 경유 money-flow 방법론
대출·예금, 전 부문·전 통화, 거주지 기준, 2026년 2분기. 흐름은 BIS 공표값.
포트폴리오 보유 포르투갈 → 한국
2025년 4분기포르투갈 투자자가 보유한 한국 발행 증권
- 상대국별 증권투자 잔액(PIP, 구 CPIS) · IMF, 출처 표시 후 공개 이용 · 2025년 4분기, 반기 · 수집 2026년 10월 27일 · 경유 money-flow 방법론
보유국→발행국, 2025년 4분기.
포트폴리오 보유 한국 → 포르투갈
2025년 4분기한국 투자자가 보유한 포르투갈 발행 증권
- 상대국별 증권투자 잔액(PIP, 구 CPIS) · IMF, 출처 표시 후 공개 이용 · 2025년 4분기, 반기 · 수집 2026년 10월 27일 · 경유 money-flow 방법론
보유국→발행국, 2025년 4분기.
직접투자 포르투갈 → 한국
2024포르투갈 투자자의 한국 내 투자 잔액
- 상대국별 직접투자 잔액(DIP, 구 CDIS) · IMF, 출처 표시 후 공개 이용 · 2024년, 연간 · 수집 2026년 10월 27일 · 경유 money-flow 방법론
투자국→유치국, 2024. 쌍마다 보고 하나, 유치국 보고 우선.
직접투자 한국 → 포르투갈
2024한국 투자자의 포르투갈 내 투자 잔액
- 상대국별 직접투자 잔액(DIP, 구 CDIS) · IMF, 출처 표시 후 공개 이용 · 2024년, 연간 · 수집 2026년 10월 27일 · 경유 money-flow 방법론
투자국→유치국, 2024. 쌍마다 보고 하나, 유치국 보고 우선.